The 'Guevara of south Yemen' describes how activists fighting for independence have become pawns in a larger power struggle
Jemajem is a young, dark-eyed militant leader who bears the self-important nom de guerre of "the Guevara of south Yemen". Based in the impoverished port of Aden, he belongs to the Hirak group of activists, who have been calling for south Yemen to be allowed to secede from the north for half a decade. for half a decade
It's not hard to see why he thinks an independent future for the south would be better than its current situation. Sadness and poverty settled on Aden many decades ago. The streets are littered with piles of rotting fish and festering rubbish, while haggard men sit on pavements chewing qat to stave off the boredom of unemployment. Cliffs of volcanic rock are crowded with migrants' illegal shacks made of breeze blocks and corrugated iron.
But beneath this layer of grime is a tale of outside interference in Yemen that is likely to bring further conflict and exacerbate the divisions within the country. Shortly after the Yemeni president, Ali Abdullah Saleh, was toppled last November in the Arab spring, Jemajem was approached by an intermediary working on behalf of what the man described as a "friendly country" known for its international support for revolutionary causes.
Jemajem was frustrated: although Saleh had gone, the separatists had not achieved any of their demands. But help was at hand, the man told him. Was he interested? "Of course I was," said Jemajem. "I would take money from the devil if he could help my nation. A drowning man will hang on to a straw."
His encounter with what turned out to be the Iranians is remarkable in itself, but it illuminates the much bigger tale of foreign interference in Yemen, of how the conflicts between the Gulf states and Iran, the US and al-Qaida have reduced parts of Yemen to rubble and are pushing Yeminis into the arms of the jihadis.
When the Iranians approached him, Jemajem was asked to gather a group of Hirak activists and a week later they were flown to Damascus, where they met two officials from the Iranian embassy. According to Jemajem and other activists who travelled with him, the officials told the Yemeni delegation that they would support demands for federalism within Yemen, but not the separate state that Hirak was calling for.
"I told them the people want independence," said Jemajem. "It's not me who decides; my people will condemn me if I agree to federalism."
Days later the Iranians came back and told the Yemenis they would have to go to Tehran to meet more senior officials. They arranged for the 15 Yeminis to fly to Tehran without visas on an IranAir flight. There was no one else on the plane, the activists said, and when they landed they were whisked through security without their passports being stamped.
From then on, they were treated more like detainees than negotiating partners, the Yeminis said. They were taken by bus to a hotel and only allowed to leave under escort, to go to meetings with Iranian officials.
"All the officials we met used aliases," said a female member of the delegation who did not want to be named. "They didn't tell us who they worked for but they asked us many questions." The meetings were held in ministries, but they were not told which ones, and the Iranians often spoke to them in near-perfect Arabic.
"They said Iran would invest in infrastructure projects in the south," said Jemajem. "They said they would build a hospital and pay salaries to the activists. They said they would give me – personally – a few million dollars in the beginning to start paying salaries.
"Most importantly, they said they would send us weapons and train people," he said.
Meddling
The Iranians were looking for a foothold in the peninsula, according to a senior Hirak activist who did not want to be named. Iran and Saudi Arabia have interfered in the affairs of Yemen for years, but their meddling had been exacerbated by the Arab spring.
"The Sunni monarchies, such as the Saudis and Qataris, are supporting the Sunnis in Syria and turning a blind eye to the Shia of Bahrain, and the Iranians are looking for a foothold in the region to pressure the Saudis and to be close to the straits of Bab al-Mandab in case there is war with the Americans," he said.
The narrow Bab al-Mandab strait, where the Red Sea meets the Gulf of Aden off Yemen's south-western tip, is a conduit for all shipping going through the Suez canal, and about 30% of the world's oil passes. Yemen also shares a long and porous border with Saudi Arabia, which stretches for 1,100 miles through mountains and desert, and across which guns, qat and Islamic militants are smuggled into the Gulf kingdom, a historic enemy of Iran.
Young men were leaving quietly to train in Iran, the senior activist said. "They leave in small numbers. I don't think the Iranians are training an army there – we don't need military training. I think they are recruiting them to be future intelligence agents here. But why do you need to recruit an agent in a revolution? Help the revolution and the whole people will come and help you."
Iran is not the only country trying to place spies in the region. This week it emerged that an apparent jihadi bomber involved in a plot to attack an American jet was working with Saudi intelligence and the CIA. The double agent was also linked to a drone strike on Sunday that killed Fahd al-Quso, the leader of al-Qaida in the Arabian Peninsula, who was behind the 2000 attack on USS Cole.
Before 1990, Yemen consisted of two separate states. When British forces left the south in 1967, Marxists took over and it became known as the People's Democratic Republic of Yemen. In 1990, Ali Abdullah Saleh, who ruled the north, negotiated a deal with the southern regime to unify the country under a power-sharing arrangement. The southerners soon had second thoughts, though, and in 1994 war broke out between the northern and southern armies (which had not been unified).
Saleh's forces defeated the south in a matter of weeks and then consolidated their grip over the territory. The result was increased corruption, with the northern elites picking off the best jobs and land. Southerners point to swaths of prime coastal real estate that is fenced off. They say government officials from the south were all sent home and replaced by people from the capital, Sana'a. The contractors who run the gas and oilfields are from the north.
Every night, young and old march in the streets of Aden, waving flags and calling for an end to unification. Spontaneous protests erupt as pupils leave the school gates.
One Friday we followed a procession of 15,000 people marching with the bodies of two "martyrs" who had been killed by police. When the crowds reached the cemetery and began waving their flags, soldiers positioned on high ground overlooking the funeral opened fire, injuring three youths. The furious demonstrators taunted the soldiers, telling them to go to the Abyan region, where Islamist militants had seized control and declared an emirate. Later, a group of young men danced with the old flag of South Yemen in front of the military's armoured vehicles.
Small units of gunmen known as "birds of heaven" fill the city at night. No one knows quite who they are: jihadis, separatists or both. One morning in the Mu'ala district of Aden we saw five of them: short, thin and hungry young men manning a roadblock that was carjacking government buses. We saw them again one night standing on a street corner by the qat market, waiting to attack a police convoy. Another time, a different group of gunmen with faces covered had blocked another road to demand the release of a comrade.
Hezbollah
In an old house in Aden, Jemajem gathered a dozen of his followers. His attire, like his politics, was a mix of every militant and revolutionary trend that has swept through the Middle East. The black shirt; black combat trousers and black keffiyeh wrapped around his head is a nod to the Shia fighters of Hezbollah, while his long unkempt beard and the black hair falling to his shoulder is a salute to the jihadis of south Yemen.
"The youth is agitated, militant and demands freedom," Jemajem told them, "and the only way to get freedom is by grabbing it with your hand. America won't give us freedom – we have to fight for it."
Many years before the Arab spring, he and hundreds of other activists in south Yemen started a peaceful movement demanding freedom, the end of Saleh's autocratic rule and the northern exploitation of the south. The state responded with oppression.
In less than half a decade, Jemajem was jailed six times, beaten up, tortured – including being hanged from the ceiling of his cell for days – and had his hair and beard shaved with a knife. At the end of this experience, he had been transformed from a peaceful demonstrator into a militant leader calling for armed struggle.
The peaceful demonstrators evolved into a separatist movement, Hirak, demanding the "independence" and "restoration of the state of South Yemen". But Hirak followed the trajectory of other Arab uprisings: a mass popular movement without real leaders degenerated into an array of supreme salvation councils and revolutionary committees, each claiming to be the real representative of the people while bickering over personal slights and antagonisms.
"I tell you my brothers, you have to revolt against not only the oppression of the north but also against those who claim to be our leaders," Jemajem told his followers. "The Arab world is deposing its dictators and you are bringing your own. These people are nothing but stuffed mummies."
It was frustration at the Hirak leaders' ineffectiveness that led the group to Tehran. "We went to Iran with a sense of shame," said a woman activist, "because all doors were closed in our faces and only the Iranians offered to help."
What did they say to the Iranians in the end? "We said no," said Jemajem. The Iranians attached a key condition: that the supply of guns would not be controlled by Hirak but by the Houthi rebels in the north – Shia insurgents who have been fighting the central government for almost a decade and are widely believed to be backed by Iran.
"They told us the Houthis would deliver the weapons and the money," said Jemajem. "We are trying to liberate our country from the northerners – I am not going to be under the control of another northerner.
"We realised then that the Iranians want us to be pawns," he said. "I refused to take their money."
On his return from Tehran, Jemajem turned to the jihadis. He spent a few weeks living with them in the nascent Islamic emirate based in the southern Yemeni city of Ja'ar. Although at heart a secular leftist, the "Guevara of the south" was impressed by the Islamists' strength.
"Look at our brothers the mujahideen in Ja'ar," he said to the group gathered in Aden. "They carried weapons and liberated their lands and they have created order. They created something out of nothing. Do you know how? Because the youth of al-Qaida fight for a cause while we in the Hirak haven't put our beliefs in our hearts. We have to sacrifice and die."
At this, some of the assembled young revolutionaries rolled their eyes: most are secular activists who chew qat and smoke, and have little to do with religion.
"Do you want a sharia state?" asked one. "We are fighting for a civil state here. The jihadis won't bring us that."
"I don't want an Islamic state but the jihadis are coming," said Jemajem. He drew a circle on a cushion. "Look, the jihadis are surrounding Aden, they have taken the east [Zanjibar and Ja'ar] and are now attacking checkpoints in the north. Some of their men are already inside the city."
The battle for Aden was coming soon, Jemajem said, and the separatists would be making a mistake to resist them.
"I told our leaders that when the jihadis take Aden, I won't send my men to die fighting them," he said.
"If young men lose hope in our cause they will be looking for an alternative. And our hopeless young men are joining al-Qaida."
تقرير : «غيفارا جنوب اليمن» يروي قصة التدخل الإيراني وعروض التسليح
جماجم، هو قيادي مسلح ذو عينين داكنتين يلقب نفسه بـ«غيفارا جنوب اليمن». إنه ينتمي إلى جماعة الحراك الجنوبي التي تتخذ من منطقة ميناء عدن الفقيرة مقرا لها وتدعو الشباب اليمني إلى الانفصال عن الشمال لنحو نصف عقد. ليس من الصعب إدراك سبب اعتقاده أن مستقبل الجنوب سيكون أفضل من وضعه الحالي، حيث بات مستقرا للحزن والفقر منذ عقود كثيرة.
تعج الشوارع بأكوام من السمك الفاسد والقمامة المتعفنة، في الوقت الذي يجلس فيه رجال منهكون على الأرصفة يمضغون القات في محاولة لدفع ملل البطالة بعيدا.
وتمتلئ المرتفعات ذات الصخور البركانية بأكواخ المهاجرين غير الشرعيين المصنوعة من طوب الفحم وألواح الصفيح. مع ذلك يقبع تحت هذه الطبقة من القذارة شكل من أشكال التدخل في اليمن سيؤدي على الأرجح إلى تزايد الصراع وتعميق الانقسامات داخل الدولة.
بعد فترة قصيرة من تنحي الرئيس علي عبد الله صالح في نوفمبر (تشرين الثاني) الماضي خلال الربيع العربي، اتصل بجماجم وسيط مكلف من رجل قال إنه من «دولة صديقة» تعرف بدعمها للثورات.
كان جماجم محبطا، فرغم رحيل صالح، لم يتم تحقيق أي من مطالب الانفصاليين، لكن لاحت يد المساعدة كما قال الرجل. هل كان مهتما؟ يقول جماجم:«بالطبع أنا على استعداد للحصول على المال من الشيطان إذا كان يستطيع مساعدة دولتي، فالغريق يتعلق بقشة».
كانت مقابلته مع الرجل الذي تبين بعد ذلك أنه من إيران مميزة في حد ذاتها، لكنها تلقي الضوء على قضية أكبر تتمثل في التدخل الأجنبي في اليمن، وكيف دمرت الصراعات بين دول الخليج وإيران والولايات المتحدة و«القاعدة» أجزاء من اليمن وحولتها إلى أنقاض، وكيف دفعت اليمنيين إلى أحضان الجهاديين. عندما بدأ الإيرانيون الاتصال بجماجم، طلبوا منه تجميع مجموعة من نشطاء الحراك الجنوبي، وبعد أسبوع ذهبوا إلى دمشق حيث التقوا مسؤولين من السفارة الإيرانية.
وأخبر المسؤولون تلك المجموعة بأنهم سيدعمون مطالبتهم بتطبيق النظام الفيدرالي في اليمن، لكن ليس بإقامة دولة منفصلة كما يريدون، بحسب جماجم والنشطاء الآخرين.
وقال: «لقد أخبرتهم بأنهم يريدون الاستقلال، وأن القرار ليس بيدي، فمن معي سيدينونني إذا وافقت على النظام الفيدرالي».
بعد أيام عاد الإيرانيون وأخبروا اليمنيين بأن عليهم الذهاب إلى طهران لمقابلة مسؤولين رفيعي المستوى. وأجروا ترتيبات سفر 15 يمنيا إلى طهران من دون تأشيرات على إحدى رحلات «الخطوط الجوية الإيرانية». ولم يكن هناك أي شخص آخر على متن الطائرة على حد قول نشطاء.
وعندما هبطت الطائرة مروا من دون الحاجة إلى ختم جوازات السفر. وبدأ التعامل معهم منذ ذلك الحين كمعتقلين لا أطراف مشاركة في مفاوضات على حد قول اليمنيين، حيث تم نقلهم بالحافلة إلى أحد الفنادق ولم يسمح لهم بالتحرك إلا بصحبة حرس لمقابلة المسؤولين الإيرانيين. وقالت ناشطة في المجموعة، رفضت الكشف عن اسمها: «كانت أسماء كل المسؤولين الذين قابلناهم مستعارة.
ولم يخبرونا من الذي يعملون لصالحه، لكنهم طرحوا علينا الكثير من الأسئلة. وعقدت الاجتماعات في وزارات، لكننا لم نعرف أيا منها، وكان الإيرانيون كثيرا ما يتحدثون العربية التي كانوا يجيدونها إلى حد كبير». وقال جماجم: «لقد قالوا إن إيران تود الاستثمار في مشاريع البنية التحتية في الجنوب. وقالوا إنهم سيبنون مستشفى وسيدفعون رواتب للنشطاء. وكذلك سيمنحونني بضعة ملايين من الدولارات لأبدأ بدفع الرواتب». وأضاف: «الأهم من ذلك هو قولهم إنهم سيمدوننا بالأسلحة والتدريب».
كان الإيرانيون يبحثون عن موطئ قدم في شبه الجزيرة العربية بحسب قيادي في جماعة الحراك الجنوبي، الذي رفض ذكر اسمه. قائلا ان كل من إيران والمملكة العربية السعودية تتدخلان في شؤون اليمن منذ سنوات، لكن زادت حدة هذا التدخل بعد الربيع العربي. اما جماجم فيدعي: «تدعم الدول العربية السنية، مثل السعودية وقطر، السنة في سوريا وتغض الطرف عن الشيعة في البحرين، بينما يبحث الإيرانيون عن موطئ قدم في المنطقة من أجل الضغط على المملكة العربية السعودية، وليكونوا بالقرب من مضيق باب المندب في حال خوض حرب مع الأميركيين».
يمر عبر مضيق باب المندب، حيث يلتقي البحر الأحمر وخليج عدن قبالة الطرف جنوب غربي اليمن، كل السفن التي تمر من قناة السويس ونحو 30 في المائة من نفط العالم. كذلك لليمن حدود طويلة غير مسيطر عليها بشكل كامل مع المملكة العربية السعودية حيث تمتد بطول 1100 ميل عبر الجبال والصحراء والتي تهرب عبرها الأسلحة والقات والعناصر الجهادية المسلحة إلى المملكة العربية السعودية.
وكان الشباب يتجهون إلى إيران بهدوء لتلقي التدريب على حد قول قيادي من النشطاء. وأوضح قائلا: «إنهم يتحركون في أعداد صغيرة.
لا أعتقد أن الإيرانيين يدربون جيشا هناك، فنحن لسنا بحاجة إلى تدريب عسكري. أعتقد أنهم يجندونهم من أجل العمل كعملاء استخباراتيين هنا في المستقبل، لكن هل هم بحاجة إلى تجنيد عميل استخباراتي في ثورة؟ إذا ساعدت الثورة فسيساعدك الشعب بأكمله».
وليست إيران هي الدولة الوحيدة التي تحاول أن تزرع جواسيس في المنطقة، حيث تبين مؤخرا أن أحد الانتحاريين الجهاديين، الذي تورط في التخطيط لهجوم على طائرة أميركية، كان يعمل لدى الأمن السعودي ووكالة الاستخبارات الأميركية.
ويقال إن هناك علاقة بين العميل المزدوج والغارة الجوية التي شنت يوم الأحد وأسفرت عن مقتل فهد القصع، زعيم «تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية»، الذي كان وراء الهجوم على المدمرة الأميركية «يو إس إس كول» عام 2000.
كان اليمن دولتين منفصلتين قبل عام 1990. وعندما غادرت القوات البريطانية الجنوب عام 1967، استولى الماركسيون على الحكم وأصبحت تعرف باسم جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية. وتفاوض علي عبد الله صالح، الذي كان يحكم الشمال آنذاك، في عام 1990 مع النظام في الجنوب لتوحيد اليمن في إطار اتفاق لتقاسم السلطة.
وسرعان ما أعاد سكان الجنوب التفكير واندلعت الحرب في عام 1994بين جيشي الشمال والجنوب اللذين حافظا على انفصالهما.
وهزمت قوات صالح قوات الجنوب في غضون أسابيع، ثم أحكمت قبضتها على المنطقة.
وكانت النتيجة زيادة الفساد مع استئثار النخبة الشمالية بأفضل الوظائف والأراضي. وقال سكان الجنوب إنه تم تهجير مسؤولين حكوميين من الجنوب من العقارات المميزة الساحلية التي تم إحاطتها بالأسوار وحل محلهم أشخاص من العاصمة صنعاء.
وكان المقاولون الذين يديرون حقول النفط والغاز من الشمال.
كل ليلة كان الشباب والعجائز يخرجون في مسيرات في شوارع عدن وهم يحملون الأعلام ويدعون إلى إنهاء هذه الوحدة. واندلعت احتجاجات عفوية مع مغادرة الطلبة مدارسهم.
وفي أحد أيام الجمعة تابعنا مسيرة لخمسة عشر شخصا يحملون جثتي شهيدين قتلا على أيدي الشرطة. عندما وصلت الجموع إلى المقبرة وبدأت تلوح بما تحمله من أعلام، اتخذ الجنود مواضعهم على أرض مرتفعة تطل على الجنازة ثم فتحوا النيران عليهم، مما أدى إلى إصابة ثلاثة شباب. وسخر المتظاهرون الغاضبون من الجنود قائلين إنهم يجب أن يتوجهوا إلى أبين حيث سيطر الإسلاميون المسلحون على المنطقة وأعلنوها إمارة إسلامية. ورقص مجموعة من الشباب بعد ذلك بعلم جنوب اليمن القديم أمام سيارات مدرعة تابعة للجيش.
وكانت المدينة تمتلئ ليلا بوحدات صغيرة من المسلحين يعرفون باسم «طيور الجنة». ولا أحد يعرف على وجه الدقة هويتهم وهل هم من الجهاديين أم الانفصاليين أم مزيج من الاثنين.
وفي صباح أحد الأيام في منطقة المعلا في عدن رأينا خمسة منهم وكانوا شبابا نحيفين قصار القامة جوعى يقفون على حاجز طريق يخطفون حافلات تابعة للحكومة.
ورأيناهم مجددا في إحدى الليالي وهم يقفون في ركن قصي من الشارع بجانب سوق القات تأهبا لمهاجمة موكب من سيارات الشرطة.
وفي واقعةأخرى، قطعت مجموعة أخرى من الرجال الملثمين المسلحين طريقا آخر للمطالبة بإطلاق سراح أحد رفقائهم.
في منزل قديم في عدن، جمع جماجم مجموعة من رجاله. وكانت ثيابه مثل سياسته، مزيجا يعبر عن كل التوجهات العسكرية والثورية التي مرت على منطقة الشرق الأوسط، حيث كان يرتدي قميصا رياضيا أسود
وبنطال صاعقة أسود ويلف كوفية سوداء حول رأسه مثل مقاتلي حزب الله، بينما تمثل لحيته الطويلة الشعثاء وشعره الأسود الطويل الذي يصل إلى كتفه تحية للجهاديين في جنوب اليمن.
وقال جماجم لهم: «يشعر الشباب بالحنق ولديه السلاح ويطالب بالحرية، والطريق الوحيد للحرية هو انتزاعها. لن تمنحنا أميركا الحرية، يجب أن نقاتل من أجلها».
قبل الربيع العربي بسنوات كثيرة، دشن هو ومئات من رفاقه في جنوب اليمن حركة سلمية تطالب بالحرية وإنهاء حكم صالح الاستبدادي واستغلال الشمال للجنوب. وكان رد الدولة هو الظلم.
واعتقل جماجم، خلال أقل من نصف عقد، ست مرات وتعرض للضرب وشتى أنواع التعذيب، مثل تعليقه في سقف الزنزانة لأيام،، وكان يحلق شعره وذقنه بالسكينة. وبعد هذه التجربة تحول من متظاهر سلمي إلى قائد مسلح يدعو إلى صراع مسلح.
تحول المتظاهرون السلميون إلى حركة انفصالية، تسمى الحراك الجنوبي، تطالب بـ«الاستقلال» و«عودة دولة جنوب اليمن»، ولكن اتبعت الحركة مسار الثورات العربية الأخرى لتصبح حركة شعبية كبيرة من دون قائد تحولت إلى أكثر من مجلس أعلى للإنقاذ، ولجان ثورية، تزعم كل منها أنها ممثلة للشعب بينما يتصارعون بسبب خلافات وعداوات شخصية.
قال جماجم لأنصاره: «أيها الإخوة، يجب عليكم أن تثوروا ولكن ليس ضد قمع الشمال فقط، بل أيضا ضد هؤلاء لذين يزعمون أنهم قادتنا. يعزل العالم العربي الطغاة، بينما تقومون أنتم بصناعة طاغية آخر، هؤلاء القادة ليسوا سوى مومياوات».
لقد كان السبب وراء توجه الحركة لطهران، هو الإحباط الذي شعرت به الجماعة نتيجة عجز قادتها، حيث تقول ناشطة: «لقد ذهبنا إلى إيران ونحن نشعر بالخزي، حيث أغلقت كل الأبواب في وجوهنا وكان الإيرانيون هم فقط من عرض علينا المساعدة».
ماذا قالوا لإيران في النهاية؟ أجاب جماجم: «لقد رفضنا». لقد وضعت إيران شرطا أساسيا، وهو عدم تحكم الحراك الجنوبي في مخزون الأسلحة، بل ستكون تلك مهمة المتمردين الحوثيين في الشمال، وهم الشيعة الذين ظلوا يحاربون الحكومة المركزية على مدار ما يقرب من عقد ويعتقد أنهم مدعومون من قبل.
وأضاف جماجم: «لقد أخبرونا أن الحوثيين سيمدوننا بالأسلحة والأموال، نحن نحاول أن نحرر بلادنا من أيدي سكان الشمال، ولن نكون تحت سيطرة طرف شمالي آخر. لقد أدركنا حينئذ أن إيران تريد خداعنا، ولذلك رفضت تلقي أموال من إيران».
ومع عودته من إيران، قرر جماجم أن يصبح جهاديا، حيث قضى بضعة أسابيع معهم في الإمارة الإسلامية المنشقة الموجودة بمدينة جعار جنوب اليمن. ورغم كونه علمانيا، أعجب «غيفارا جنوب اليمن» بقوة الإسلاميين.
قال جماجم لجماعته في اجتماع بمدينة عدن: «انظروا إلى الإخوة المجاهدين في مدينة جعار، لقد حملوا سلاحهم وحرروا أراضيهم، وأقاموا نظاما. لقد صنعوا شيئا من لا شيء، أتعلمون لماذا؟ لأن شباب (القاعدة) يحاربون من أجل قضية بينما نحن في الحراك الجنوبي نبقي معتقداتنا داخل قلوبنا. يجب علينا أن نضحي ونموت».
وعندما وصل إلى تلك المرحلة، تململ بعض الثوار الشباب المجتمعين، حيث إن أغلبهم نشطاء علمانيون يمضغون القات ويدخنون وغير ملتزمين دينيا. فسأله أحدهم: «هل تريد دولة إسلامية تطبق الشريعة؟! نحن نريد دولة مدنية، وهو ما لن يفعله الجهاديون من أجلنا».
أجاب جماجم: «لا أريد دولة إسلامية تطبق الشريعة ولكن الجهاديين قادمون»، وقام برسم دائرة على وسادة قائلا: «انظروا، يحيط الجهاديون بعدن، وقد استولوا على الشرق (مدينتي زنجبار وجعار)، ويهاجمون الآن المداخل في الشمال حتى أن بعض رجالهم قد دخلوا المدينة بالفعل».
وأضاف جماجم أن المعركة للاستيلاء على عدن أصبحت وشيكة وإذا قاومهم الانفصاليون فسوف يكون ذلك خطأ كبيرا.
وأوضح قائلا: «لقد أخبرت قادتنا أنه إذا استولى الجهاديون على عدن، فلن أرسل رجالي ليموتوا وهم يحاربونهم. إذا فقد الشباب الأمل في قضيتنا، فسوف يبحثون عن بديل، وحينئذ سوف ينضم شبابنا المحبط اليائس لـ(القاعدة)».
عدن: غيث عبد الأحد
* باتفاق خاص للشرق الاوسط مع «الغارديان» البريطانية
ليست هناك تعليقات :
إرسال تعليق